На тамблере был перевод "Работа сделана, девка мертва", автор, там не совсем "девка". Скорее...э-э-э-э-э... Как культурно шлюха сказать?